Trang thong tin dien tu So Cong Thuong Tinh Dong Nai

The situation of Industry and trade in the first six months of the year 2010

The estimated value of industrial production in the first six months of the year 2010 reached 53,046.1 billion VND, up 17.4% over the same period last year and reached 54.2% compared with the year plan. The estimated total retail sales of goods and services in in the first six months of the year 2010 reached 23,455.5 billion VND, up 26.3% over the same period last year and reached 41% compared with the year plan. The export turnover in the first six months of the year 2010 reached 3,423.88 million USD, up 26.6% over the same period last year and reached 48.6% compared with the year plan. The import turnover in the first six months of the year 2010 reached 4204.3 million, up 52.7% over the same period, reached 56.4% compared with the year plan.

The estimated value of industrial production in the first six months of the year 2010 reached 53,046.1 billion VND, up 17.4% over the same period last year and reached 54.2% compared with the year plan. Of which, the state owned sector reached 5,959.9 billion, up 5.4% over the same period. The non-state sector reached 6,300.4 billion, up 19.1% over the same period. The foreign investment sector reached 40,785.7 billion, up 19.1% over the same period.

The estimated total retail sales of goods and services in in the first six months of the year 2010 reached 23,455.5 billion VND, up 26.3% over the same period last year and reached 41% compared with the year plan. Of which, the state owned sector reached 1,618.4 billion VND, up 17.5% over the same period last year and reached 42.2% compared with the year plan. The non-state sector reached 20,257.5 billion, up 27.33% over the same period last year and reached 40.1% compared with the year plan. The foreign investment sector reached 1,579.6 billion, up 22.7% over the same period last year and 55% compared with the year plan.

The export turnover in the province’s first 6 months of 2010 is estimated to reach 3,423.88 million, up 26.6% over the same period last year and reach 48.6% compared with the year plan. Of which, the export turnover of central state owned sector is estimated to reach 46.5 million USD, up 6.4%, local state owned to reach 152.1 million USD, up 12.3%, foreign investment sector to reach USD 3,225.32 million, an increase of 27.7%. Local main export products is 18.26 thousand tons of coffee, 2.42 thousand tons of honey (+33%), 13.96 million USD of footwear (+1.8%), 18.24 million USD of garments (+7.1%), and 13.85 million USD of refined wood (+10.7%).

The import turnover of the province’s six months in 2010 is estimated to reach 4,204.3 million, up 52.7% over the same period, 56.4% compared with the year plan. Local import products are mainly: 22.4 million USD of raw material-machinery and equipment (+17.7%), 8,165 tons of raw cashew nuts (+26.9%) the rest is fertilizer, industrial chemical, medicine, tobacco raw material which decreased over the same period. (Translated by Hong Chau – SCT News)